市场如战场，瞬息万变。然而在无穷变数中，特雷克斯却秉承着不变的信念与追求，那就是对产品品质的精益求精，对产品安全的始终如一，对客户服务的无微不至。。。。。。毫无疑问，在这变与不变之间，特雷克斯游刃有余又颇有大将风范。
特雷克斯-德马格，这个世界著名起重机品牌，全球起重机用户都十分熟悉。作为全球领先的建筑工程机械制造商——特雷克斯麾下的全资子公司，德马格在1950年就制造出了欧洲第一台全地面移动起重机，并且在大型履带式起重机领域独树一帜。
早在20世纪德马格产品就进入中国，2006年开始，特雷克斯集团对其在中国的起重机业务进行了系列调整，首先在2006年并购了当时中国高四大起重机制作商之一——四川长起工程起重机有限公司（以下简称“长起”）；又于2010年，成立控股合资公司——特雷克斯拓能（山东）重机制造有限公司（以下简称“拓能”），完成了在中国轮式起重机、履带式起重机生产基地的南北布局。
2010年至今，中国的起重机市场持续低迷，业界人士普遍认为起重机市场受保有量的影响，这种状态将持续一段时间。特雷克斯-德马格认同这种观点吗？目前其在中国的业务开展的怎样？又是如何看待中国起重机市场和中国本土的竞争对手？2014年全球起重机市场将会呈现怎样的趋势？中国政府为拉动经济增长采取的政策，将会给起重机市场带来哪些亮点？......
在一个阳光灿烂的下午，《建筑机械》采访了特雷克斯起重机集团中国区总经理诺博特先生。
诺博特先生2007年就来到中国，以前供职于特雷克斯矿山设备事业部，由于喜欢中国历史文化、当然也包括美食，所以诺博特先生将家安在中国，他希望未来4~5年依然能生活在中国。
非常荣幸，我成为第一个采访诺博特先生的记者，我们的谈话在轻松愉快的气氛中开始。
《建筑机械》：虽然近两年中国经济发展处于相对低迷状态，但依然是全球经济发展最快的国家。 作为特雷克斯-德马格中国区总经理，首先请您谈谈对中国起重机市场的看法，并介绍一下特雷克斯-德马格在中国的情况。
诺博特：中国起重机市场的发展，可以分为三个阶段，第一阶段是从国外进口产品的阶段。这个阶段中国的起重机产品特别是中大吨位的产品都是从国外进口的。第二个阶段就是中国生产的起重机，服务于中国市场。第三个阶段也就是现阶段，在中国的起重机制作商生产的产品不但满足本土用户的需求，同时也出口到中东、亚洲、拉丁美洲，甚至欧美等地区。
特雷克斯起重机产品在中国的发展足迹也是这样的，即从早期的从欧洲进口产品到中国，到现在产品出口到亚洲、中东等地区。
我们观察到，在过去的5~10年里，中国和世界起重机市场都发生了很大变化。特别是在大型履带起重机方面，中国本土的制造商，比如三一、徐工、中联、抚挖等，都成为特雷克斯有力的竞争对手。但是他们的优势在300t以下的机型上。而特雷克斯的产品，则覆盖了小型起重机到世界最大的3200t履带起重机。除履带起重机外，特雷克斯还生产AT和AC两个系列的轮式起重机。
中国是特雷克斯非常重要的市场，一是因为中国的市场容量大，二是因为中国经济增长速度快。中国经济的增长，不仅仅影响中国，也影响着全世界。特雷克斯更关注大吨位起重机，我们将在拓能生产300t以上的履带起重机。我认为未来2~3年，中国在核电方面将会有较大的投资，这对特雷克斯来说就是机会。小型产品我们也同样关注。不仅是在核电领域，包括风电、石油、化工等行业都是特雷克斯重点关注的的领域。
特别值得一提的是，目前特雷克斯已在华销售了3台CC8800-1 Twin,3200t履带式起重机，用于核电建设。同时还有像1250t的CC6800，1600t的CC8800-1等超过1000t的履带起重机。由于我们在大吨位履带起重机设计及生产方面都具有很强优势，所以受到中国能源领域的用户的青睐，将会有更多大型建筑公司与我们合作。
我要强调的是，特雷克斯的产品有着全球最高的安全标准。技术对于我们来说很重要，但是安全标准更重要。我们的技术不仅仅体现在生产起重机，而是在生产安全的起重机。安全对我们来说是第一重要的。